Меню

Nulla osta как получить в италии

Нулла Оста = ВНЖ

Примерно 80% желающих получить ВНЖ Италии вообще не понимают что такое Нулла Оста и зачем она нужна. И когда пишешь, что нужно получить Нулла Оста, начинают задавать глупый вопрос — а когда я получу ВНЖ?

Либо же наоброт, не придают этому никакого значения считая что Нулла Оста какая то несущественная справка, которая нужна формально и выдается чуть ли не по щелчку пальцев, и что все решает Консул.

Давайте разберемся что же это за бумага и какое значение она имеет при получении ВНЖ Италии.
Nulla Osta — официальное разрешение от Единой Службы Иммиграции при Префектуре в Италии. Название Нулла Оста произошло от двух латинских слов: “Nulla” (ничего) и “Ostacolare” (препятствовать), что вместе означает «никаких препятствий».
.
Nulla Osta выдается по различным мотивам, формулировка внутреннего содержания Нулла Оста может быть совершенно разной, но вердикт всегда один — РАЗРЕШЕНИЕ на получение, в нашем случае, ВНЖ Италии.
.
Если вы получили Нулла Оста — все остальные движения по эмиграции становятся лишь формальностью. Никто вам не сможет отказать, а функции Консула становятся всего лишь функциями вахтера на проходной, которому начальство приказало вас пропустить. Он еще раз сверит ПРОВЕРЕННЫЕ Миграционным отделом документы и автоматически поставит вам визу D.
.
Если все документы приложены согласно списка, который есть на сайте МИД, то Консул не имеет права вам отказать, это уже не ему решать, отказывать вам или нет, за него уже решила Миграционная служба выдав вам Нулла Оста. Его дело сверить список и махнуть штампом.
Нулла Оста — это своеобразный пропуск, приказ Консулу что человек проверен, что его документы на запрос ВНЖ в порядке и что Миграционная служба разрешает ему вьехать в Италию и оформить все необходиммые документы для проживания на территории Республики Италия, что его надо пропустить и поставить ему визу D.
На фото моя Нулла Оста. Как видите никаких печатей на ней нет. Просто идет описание законов согласно которым я имею право на вьезд в Италию и временное проживание в ней. В правом нижнем углу стоит номер. В Италии в 90% электронный документооборот, никакие печати или подписи не требуются, любой документ легко проверить на оригинальность.

Чтобы получить Нулла Оста нужен «мотив», а так же определенный набор документов, в каждом случае он разный.
Мотив — ваша мотивация для чего вы хотите получить ВНЖ Италии. Например виза Номада, Старт Ап проект, Представительство Фирмы, Бизнес, Свадьба, Обучение и так далее. На все эти виды ВНЖ нужно собирать свой пакет документов чтобы получить Нулла Оста.
После получения Нулла Оста, вы подаете документы уже в своей стране Консулу. Первым номером в списке необходимых документов является Nulla Osta. Консул ставит вам штамп D, если все документы собраны правильно, сли ваши действи подкреплены мотивационным письмом которое поясняет ваши намерения — отказать он вам НЕ-МО-ЖЕТ.
Затем вы вьезжаете в страну и начинаете свое оформление уже непосредственно на месте.

Источник статьи: http://vc.ru/migrate/490240-nulla-osta-vnzh

Справка Nulla Osta

Nulla Osta в переводе на русский язык означает «разрешение», «нет препятствий». Нулла оста может быть для разных целей в Италии, например, для заключения брака, воссоединения семьи, официального трудоустройства или открытия своей компании. Рассмотрим каждый из этих случаев.

Все виды справок Нулла Оста выдаются на территории Италии, поэтому мы не занимаемся их оформлением. Но мы с радостью поможем вам оформить документы для получения ВНЖ после заключения брака в Италии или воссоединения семьи: свидетельство о рождении, о браке, отсутствии брака, судимости и т.д., а также для работы по найму и на себя: аттестаты, дипломы, справки о доходах и прочие документы. Оставить заявку.

Nulla osta al matrimonio

Каждый, кто собирается заключить брак в Италии, должен оформить справку, которая доказывает, что нет препятствия для заключения брака. Такая справка выдаётся российскими консульствами в Италии бесплатно в день обращения. Требования к пакету документов на получение Нулла Оста для брака:

  • Заявление.
  • Свидетельство о рождении.
  • Справка об отсутствии брака в России.
  • Свидетельство о разводе (если вы ранее были женаты).
  • Свидетельство о смерти (если вы вдовец или вдова).
  • Справка об изменении фамилии (если вы меняли фамилию).
  • Документ будущего супруга (супруги) обычно требуют в консульстве в Риме: это может быть удостоверение личности, разрешение на проживание, водительские права, справка с места жительства.

Документы подаются в оригиналах или нотариальных копиях. Апостиль и аккредитованный перевод для получения справки не требуется. Справка Нулла Оста для брака в Италии действует с момента получения 6 месяцев. После получения необходимо заверить её в Префектуре Италии. После чего её необходимо предъявить с остальными документами для замужества в мэрию итальянского города.

Nulla Osta al ricongiungimento familiare

Это разрешение на воссоединение семьи в Италии. Эта справка оформляется гражданином иностранного государства, имеющим постоянный вид на жительство в Италии или временный сроком более 1 года, желающим привести в Италию на проживание близких родственников. Этапы оформления:

  1. Первым этапом будет легализация документов для воссоединения семьи в Италии. Пакет будет разный в зависимости от того, кого вы собираетесь привезти на ПМЖ в Италию. Например, если это один из супругов, потребуется легализованное свидетельство о браке, если ребёнок – легализованное свидетельство о рождении.
  2. Эти документы необходимо подавть в Единую Службу Иммиграции при Префектуре Италии – Sportello Unico per l’Immigrazione для оформления разрешения на воссоединение семьи.
  3. После проверки префектура отправляет Нулла Оста напрямую в консульство Италии в России.
  4. Можно подавать документы на визу по семейному мотиву для Италии.

Nulla Osta per lavoro subordinato

Это разрешение на работу в Италии, оформляется только для официальной работы по найму. Процедура:

  1. Сначала вы оформляете документы, которые могут понадобиться для работы в Италии. Обычно достаточно диплома и справки о несудимости. Документы должны быть с апостилем и аккредитованным переводом, заверенным в консульстве Италии в Москве.
  2. Находите работодателя в Италии и заключаете контракт.
  3. Работодатель обращается в специальный отдел Префектуры Италии Sportello unico per l’immigrazione и подаёт запрос на оформления разрешения Нулла Оста для работы.
  4. Отдел Иммиграции проверяет рабочий контракт на минимальные требования и платежеспособность компании, соблюдение трудовых квот и отсутствие нарушений.
  5. Готовый документ иммиграционная служба Италии отправляет напрямую в консульство Италии в России.
  6. Можно подавать документы на визу для работы по найму Visto per lavoro subordinato.

Nulla osta per lavoro autonomo

Это разрешение на работу в Италии для самозанятых граждан, оформляется для индивидуальной трудовой деятельности. Оформляется в том же отделе Префектуры Италии Sportello unico per l’immigrazione, но уже не работодателем, а лично вами. Префектура проверяет есть ли у вас ресурсы для ведения такой деятельности, итальянский счёт, лицензия, жильё и страховка.

Наша компания не занимается получением вышеперечисленных справок, так как их можно получить только на территории Италии. Если вам нужно получить российскую справку и легализовать для Италии, оставьте заявку в форме ниже.

Источник статьи: http://blog.document24.ru/nulla-osta/

Официальное разрешение — Nulla Osta

Адвокат в Италии

Бизнес в Италии

+393401227444 (Telegram)
+79265004777 (Telegram)
italiaservice@yandex.ru

О фициальное разрешение — Nulla Osta

Nulla Osta — официальное разрешение от Единой Службы Иммиграции при Префектуре в Италии. Название Нулла Оста произошло от двух латинских слов: “Nulla” (ничего) и “Ostacolare” (препятствовать), что вместе означает «никаких препятствий».

Nulla Osta может потребоваться в следующих случаях:
• Воссоединение с семьей – Nulla Osta al Ricongiungimento Familiare
• Брак в Италии — Nulla Osta al Matrimonio
• Официальное трудоустройство в Италии – Nulla Osta per Lavoro Subordinato
• Самостоятельная трудовая деятельность — Nulla Osta per Lavoro Autonomo

1. Воссоединиться с семьей
Разрешение на пребывание по семейным мотивам выдается согласно статье 30 Сводного Текста об Иммиграции 286/98 (articolo 30 del Testo Unico sull’immigrazione 286/98) для воссоединения семьи.
Гражданин государства, не входящего в Евросоюз, проживающий на законных основаниях в Италии, может воссоединиться с семьей при наличии:
• разрешения на длительное пребывание (бывшая Сarta di Soggiorno или Permesso di Soggiorno CE);
• разрешение на пребывание Permesso di Soggiorno со сроком действия не менее одного года, выданное по рабочим мотивам, для учебы, по религиозным мотивам или для политического убежища.
С какими родственниками может воссоединиться иностранный гражданин, проживающий в Италии:
• c супругом/-ой;
• c несовершеннолетними детьми, а также с детьми супруга или детьми, рожденными вне брака, при условии, что другой родитель, если таковые имеются, дал свое согласие;
• c совершеннолетними детьми, если те сами себя не могут содержать по состоянию здоровья или по др. причинам;
• c родителями на иждивении, которые не имеют других детей в своей стране, или родителями (старше 65 лет), если другие дети не в состоянии их содержать по состоянию здоровья.
Иностранец, проживающий в Италии и желающий воссоединиться с родственниками, должен получить разрешение на воссоединение семьи (Nulla Osta).
С 10 апреля 2008, согласно новой процедуре, разрешение на воссоединение семьи Nulla Osta оформляется только через интернет.
Необходимо подать запрос на воссоединение семьи, следуя соответствующей он-лайновой процедуре на веб-сайте www.interno.it. Инструкции для заполнения бланка Modulo S и разъяснения, касающиеся доходов и жилья, находятся в инструкциях, прикрепленных к он-лайновым бланкам.
Единое Иммиграционное Отделение (Sportello Unico per l’Immigrazione) при префектуре после получения заявки вызывает заявителя (присылая ему специальное приглашение) для проверки документов, касающихся жилья и минимального необходимого дохода.
После проверки наличия всех реквизитов, в течение 180 дней с момента получения заявки, Единое Иммиграционное Отделение выдает разрешение или отказ, известив об этом консульское учреждение.
После получения разрешения на воссоединение семьи иностранный гражданин, проживающий за пределами Италии, должен обратиться в визовый отдел консульства Италии по месту проживания для получения Визы на воссоединение (Visto per Ricongiungimento).

2. Брак в Италии
Любой гражданин, который вступает в брак на территории Италии, в том числе и иностранец, должен следовать законодательству страны в области семейного права.
На основании циркуляра N 21 от 26 июля 2011 г., для вступления в брак на территории Италии с итальянским или иностранным гражданином, легально проживающим в стране, не обязательно иметь вид на жительство или действующую визу (но это не означает, что нужно пренебрегать законом). Для заключения брака в Италии будет достаточно любого документа, удостоверяющего личность (например, заграничный паспорт).
Гражданин страны, не входящей в состав ЕС, намеревающийся заключить брак в Италии, должен обратиться в консульство своей страны на территории Республики и запросить Nulla Osta — разрешение на вступление в брак, в котором указывается, что нет никаких препятствий для бракосочетания.
Государственный Совет в Циркуляре № 24 МВД Италии от 4 декабря 2013 года дал важное разъяснение, касающееся юридической формальности документа “Nulla Osta al Matrimonio” — справки об отсутствии препятствия для вступления в брак.
Документ, выданный компетентным консульским или дипломатическим органом, подтверждает, что иностранный гражданин не имеет препятствий для вступление в брак на территории Италии.

Справка «Об отсутствии препятствий для вступления в брак в Италии» (Nulla Оsta al Matrimonio)
Для получения справки в консульский отдел лично представляются следующие документы, а также их копии:
Заявление о том, что заявитель не состоит в браке, а также:
1. Если заявитель/заявительница в браке не состоял(а):
• действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);
• свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (Carta d’Identità), разрешение на проживание (Permesso di Soggiorno), справка с места жительства (Certificato di Residenza);
2. Если заявитель/заявительница состоял(а) в браке, но фамилию не изменял(а):
• действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);
• свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• свидетельство/а о расторжении брака (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (Carta d’Identità), разрешение на проживание (Permesso di Soggiorno), справка с места жительства (Certificato di Residenza);
3. Если заявитель/заявительница состоял(а) в браке и изменял(а) фамилию:
• действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);
• свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• свидетельство/а о расторжении брака (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• архивная/ые справка/и №28 о заключении брака/ов, оформленная/ые органом ЗАГС по месту заключения предыдущего/их брака/ов и подтверждающая/ие изменение фамилии заявителя (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (Carta d’Identità), разрешение на проживание (Permesso di Soggiorno), справка с места жительства (Certificato di Residenza);
4. Если заявитель/заявительница состоял(а) в браке и его(её) супруг(а) скончалась(ся):
• действительные внутренний и заграничный российские паспорта (в оригинале);
• свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• свидетельство/а о смерти супруги(а)/ов (в оригинале или нотариально заверенная копия);
• один из документов (оригинал или копия), удостоверяющих личность будущего супруга(и), в котором указано место проживания: удостоверение личности (Carta d’Identità), разрешение на проживание (Permesso di Soggiorno), справка с места жительства (Certificato di Residenza);
Внимание! В случае перемены фамилии, имени или отчества в российских органах ЗАГС представляется также соответствующее/ие свидетельство/а.

3. Официальное трудоустройство в Италии
Иностранцы, желающие работать в Италии по найму, сначала должны найти себе работодателя, который, при выходе ежегодных квот на работу, подаст на них запрос для получения разрешения на работу.
Чтобы принять на работу иностранца из страны не входящей в ЕС, работодатель должен подать в Единое Иммиграционное Отделение (Sportello Unico per l’Immigrazione) при Префектуре, по месту будущей работы иностранца, запрос на выдачу разрешения в рамках ежегодно выходящих квот на иностранных работников в так называемом «Декрете о въездных потоках», в котором определяется максимально допустимое в текущем году количество иностранных работников из стран, не входящих в ЕС.

4. Самостоятельная трудовая деятельность
Для получения Nulla Osta по мотивам рабочей занятости необходимо:
• Разрешение на работу.
• Индивидуальное предпринимательство.
• Участие в юридическом лице.

Как получить Nulla Osta Per Lavoro Autonomo?

I. Необходимо подать запрос в Camera di Comercio об отсутствии препятствий ведению указанной деятельности (“Dichiarazione che non sussistano motivi ostativi al rilascio del titolo abiIitativo o Autorizzatorio”).
В случае, намерения вести деятельность, которая подлежит Лицензированию, требуется приложить разрешение соответствующего органа:
• от Министерства юстиции для следующих предпринимательской деятельности: биржевые маклеры, агрономы и специалисты лесного хозяйства, архитекторы, социальные работники, юристы, биологи, химики, дипломированные бухгалтера, консультанты геологи, геодезисты, инженеры, психологи, бухгалтеры и коммерческие эксперты, аудиторы, технологи пищевой промышленности, землеустроители, промышленные эксперты. Одно из основных условий для выдачи декларации будет признание профессиональных званий;
• от Торговой Палаты — специалисты в сфере промышленности, сельское хозяйство и другие ремесла для так называемых свободных видов деятельности, для которых нужно иметь разрешающую квалификацию;
• от Министерства здравоохранения, для представителей медицинских профессий.

II. Подается запрос на Свидетельство соответствия финансовых показателей (“Attestazione dei Parametri Finanziari di Riferimento”).
Это заявление является не более, чем документ, который показывает, количество финансовых ресурсов которыми должен обладать заявитель для выполнения конкретной работы или предпринимательства.
Этот документ выдается:
• Компетентными профессиональными органами в зависимости от вида деятельности.
• Camera di Comercio для деятельности, которая не требует специальных разрешений.
Критерии, используемые для определения параметров, меняются в зависимости от характера деятельности. Некоторые основные показатели:
• Затраты на недвижимость (покупки или аренды),
• Расходы на оборудование,
• Затраты на технику,
• Прочие расходы.
Эти параметры должны удостоверять наличие в Италии, по утверждению заявителя, из суммы, не меньшей капитализации, на ежегодной основе, на сумму, равную ежемесячному социальному пособию.
Выданные документы действительны не более 180 дней, для обращения в Консульский отдел Италии по месту жительства иностранного гражданина, для получения национальной визы типа “D”.

III. Запрос в Квестуру (Questura).
Ответ на запрос (“il Nulla Osta Provvisorio al Fini dell’ingresso”) должен быть выдан Местным отделением полиции в течении 20 дней.
Для получения временной Nulla Osta нужно представить в органы полиции:
• Декларацию об отсутствии препятствий для получения разрешения на заявленный вид деятельности.
• Свидетельство о финансовых показателях — Сертификат из Camera di Comercio.
• Документы, свидетельствующие о наличии жилищных условий (Договор аренда или купли-продажи недвижимости в Италии).

Источник статьи: http://italiaservice.ru/servises/business/nulla-osta

Nulla osta al matrimonio для брака в Италии

Нулла оста (nulla osta al matrimonio) – это справка, которая подтверждает отсутствие препятствий для вступления в брак. Данный документ является одним из обязательных, если вы надумали выходить замуж/жениться в Италии.

Всего несколько лет назад я тоже столкнулась с необходимостью получения нулла оста (nulla osta al matrimonio), как вы уже догадались, для заключения брака с итальянцем. Перед тем, как начать делиться с вами мои опытом, я хочу вас заверить, что нет ничего сложного в подготовке документов для брака в Италии, главное быть проинформированными.

От слов к делу: полный список документов и весь процесс бракосочетания вы можете прочитать в статье “Как выйти замуж за итальянца: документы и бракосочетание“. Сейчас же я хочу поделиться с вами подробной пошаговой инструкцией о получении нулла оста (nulla osta al matrimonio).

Документы для получения нулла оста (nulla osta)

Итак, внимание, мой личный опыт и описание необходимых документов может немного отличаться для разных стран бывшего СССР. В закладках разных стран я обязательно пропишу различия, которые могут быть вызваны вашим гражданством и семейным положением. Моя ситуация была такой: я – белоруска, не состояла в браке, без детей; жених – итальянец, не состоял в браке, без детей. Итак, мне понадобились следующие документы.

Документы

[su_service title=”Действительный белорусский паспорт” icon=”https://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”] Обязательно необходим оригинал, а также копия страниц 30-32 и прописка);[/su_service]

[su_service title=”Свидетельство о рождении” icon=”https://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]Обязательно оригинал и копия. По факту апостиль на свидетельство о рождении для получения нулла оста (nulla osta) ставить не надо, так как консульство является территорией Беларуси, а апостиль необходим для других стран, то есть для Италии. Но, по личному опыту советую вам проставить апостиль сразу, поскольку в коммунах некоторых городов (по нашему в ЗАГСе) работают перестраховщики, которые могу запросить свидетельство о рождении с апостилем, да и в дальнейшем, для оформления итальянского гражданства оно вам обязательно понадобится. Узнать подробнее о процессе легализации свидетельства о рождении вы можете в статье “Как поставить апостиль на свидетельство о рождении“;[/su_service]

[su_service title=”Справка из ЗАГСа по месту прописки об отсутствии записи акта о заключении брака” icon=”https://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]То есть, что я не состою в браке; справка действительна в течении месяцев со дня выдачи и переводить на итальянский язык её не надо (оригинал и копия);[/su_service]

[su_service title=”Удостоверение личности жениха” icon=”https://italiatut.com/wp-content/uploads/IMG_8224-1.jpg”]Сarta d’indentità (оригинал или копия).[/su_service]

Для граждан Беларуси

Имея на руках все вышеперечисленные документы, я отправилась утром к открытию в консульство Беларуси в Риме. В порядке общей очереди зашла в консульство, уточнив на входе, что я за нулла оста (nulla sta al matrimonio). Спросила, где получать справку и обратилась к секретарю консула. Мне повезло, и он был свободен. Оплатив на месте консульский сбор в размере 105 евро, уже через час у меня на руках была нулла оста (nulla osta al matrimonio).

Обратите внимание, что перед тем как поставить печать и подпись, вам дадут документ на проверку. Будьте внимательны, поскольку из-за опечатки в имени или датах ваша нулла оста (nulla osta al matrimonio) будет недействительной. Как вы поняли, я не записывалась на приём в консульство, но для подстраховки вы можете позвонить и назначить время вашего визита.

Документы необходимые для получения нулла оста (nulla osta al matrimonio):

  • паспорт (оригинал и копия);
  • свидетельство о рождении (оригинал и копия);
  • справка из ЗАГСа о семейном положении (оригинал и копия);
  • при разводе – свидетельство о расторжении брака (оригинал и копия);
  • при гибели супруга – свидетельство о смерти супруга (оригинал и копия);
  • удостоверение личности жениха – carta d’indentità (оригинал или копия).

Обратите внимание, что подача документов на нулла оста (nulla osta al matrimonio) личная!

Консульский сбор 105 евро.

На территории Италии есть 2 консульства Беларуси: в Риме и Милане.

Официальный сайт консульства Беларуси: www.italy.mfa.gov.by

Для граждан России

[/su_tab] [su_tab title=”Россия”]

Документы необходимые для получения нулла оста (nulla osta al matrimonio):

  • паспорт и загранпаспорт (оригинал и копия);
  • свидетельство о рождении (оригинал и копия);
  • справка из ЗАГСа о семейном положении (оригинал и копия);
  • при разводе – свидетельство о расторжении брака и форму №28 из ЗАГСа (подтверждающая, что это именно N вступила в брак, который потом был расторгнут). При смене фамилии необходимо также свидетельство о перемене фамилии (оригинал и копия);
  • при гибели супруга – свидетельство о смерти супруга (оригинал и копия);
  • удостоверение личности жениха – carta d’indentità.

Обратите внимание, что подача документов на нулла оста (nulla osta al matrimonio) личная!

Прием строго по предварительной записи.

Консульский сбор 32 евро.

На территории Италии 11 консульств России: в Риме, Милане, Палермо, Генуе, Флоренции, Удине, Анконе, Больцано, Венеции, Вероне, Неаполе.

Официальный сайт консульства России: http://roma.mid.ru

Для граждан Украины

[/su_tab] [su_tab title=”Украина”]

Документы необходимые для получения нулла оста (nulla osta al matrimonio):

  • паспорт и загранпаспорт (оригинал и копия 1-х страниц);
  • справка из ЖЭКа о прописке (оригинал и копия);
  • свидетельство о рождении (оригинал и копия);
  • заявление о семейном положении, заверенное нотариусом (оригинал и копия);
  • при разводе – свидетельство о расторжении брака (оригинал и копия);
  • при гибели супруга – свидетельство о смерти супруга (оригинал и копия);
  • жених для подписи заявления;
  • удостоверение личности жениха – carta d’indentità.

Обратите внимание, что подача документов на нулла оста (nulla osta al matrimonio) личная!

Прием по предварительной записи.

Консульский сбор 72 евро.

Оплачиваете сразу и после обеда по живой очереди забираете нулла оста (nulla osta al matrimonio). На территории Италии 3 консульства Украины: в Риме, Милане, Неаполь.

Официальный сайт консульства Украины: http://italy.mfa.gov.ua/

Для граждан Казахстана

[/su_tab] [su_tab title=”Казахстан”]

Документы необходимые для получения нулла оста (nulla osta al matrimonio):

  • паспорт и загранпаспорт (оригинал и копия 1-х страниц);
  • справка с места жительства в Казахстане или выписка из домовой книги (оригинал и копия);
  • свидетельство о рождении (оригинал и копия);
  • справка о несудимости (оригинал и копия);
  • справка о брачной правоспособности из ЗАГСа (оригинал и копия);
  • при разводе – свидетельство о расторжении брака (оригинал и копия);
  • при гибели супруга – свидетельство о смерти супруга (оригинал и копия);
  • присутствие жениха для подписи заявления;
  • справка с места жительства итальянского жениха;
  • удостоверение личности жениха – carta d’indentità.

Обратите внимание, что подача документов на нулла оста (nulla osta al matrimonio) личная!

Прием по предварительной записи или по живой очереди (если у вас не получилось дозвониться до посольства).

Консульский сбор 15 евро.

На территории Италии 1 консульство Казахстана: в Риме.

Официальный сайт консульства Казахстана: http://www.embkaz.it

Информация о перечне необходимых документов была взята с официальных сайтов посольств России, Беларуси, Украины и Казахстана.

Срок действия нулла оста (nulla osta)

Справка об отсутствии препятствий для вступления в брак (nulla osta al matrimonio) действительна в течение 6 месяцев со дна её получения.

Легализация нулла оста (nulla osta)

Не менее важным моментом является легализация нулла оста (nulla osta al matrimonio), без неё ваша справка будет недействительной. Легализация документа осуществляется в префектуре (l’ufficio legalizzazione della Prefettura) города, по месту выдачи справки или по месту жительства. Я обратилась в префектуру по месту жительства. Уточнив адрес моей префектуры, я купила марку в табакерии (marca da bollo in tabaccheria) за 16 евро и отправилась снова к открытию, по очереди подала документы и получила легализованную нулла оста (nulla osta al matrimonio) сразу же, но иногда может понадобится несколько дней.

Образец нулла оста (nulla osta)

Свидетельство нулла оста (nulla osta al matrimonio) должно содержать следующие данные:

  • подтверждение, что нет никаких препятствий для вступления в брак в соответствии с законодательством вашего государства;
  • фамилия и имя;
  • дата и место рождения;
  • фамилия и имя отца;
  • фамилия и имя матери;
  • гражданство;
  • паспортные данные;
  • прописка;
  • семейное положение (сингл, вдова или разведенный): для разведенной женщина необходима дата расторжения брака, для вдовы необходима дата смерти бывшего мужа. Для обоих для заключения нового брака должно пройти 300 дней с даты расторжения брака.

[su_document url=”https://italiatut.com/wp-content/uploads/Nulla-osta-.pdf” width=”800″]

На этом закончилась моя подготовка главного документа для брака с итальянцем – нулла оста (nulla osta al matrimonio). Весь процесс оформления занял у меня 2 дня в Беларуси и 2 дня в Италии. Надеюсь и желаю, чтобы у вас ушло ещё меньше времени. И для того, чтобы процесс был приятней не забудьте себя баловать в свободные от бюрократии минутки.

Источник статьи: http://italiatut.com/nulla-osta-al-matrimonio-dlya-braka/

Разрешение на работу Nulla Osta и рабочая виза в Италию

В Италии разрешения на работу для иностранцев Nulla Osta выдаются в пределах ежегодных квот (quote d’ingresso). Квота — это максимальное количество иностранцев (не граждан ЕС), которые могут въехать в Италию для работы в Италии. Без учета квоты могут въехать только высококвалифицированные работники, такие как, например, преподавательский состав Университетов.

Можно выделить три основных этапа (для не граждан ЕС) для официального трудоустройства в Италии:
• Получение разрешения на работу (Nulla Osta per lavoro subordinato);
• Получение рабочей визы D;
• Получение вида на жительство в Италии.

Разрешение на работу Nulla Osta

После опубликования квот на предстоящий год для иностранцев, работодатель в Италии подает в Единое Иммиграционное Отделение (Sportello Unico per l’Immigrazione) при Префектуре по месту будущей работы запрос на выдачу Nulla Osta для конкретного иностранного работника. После получения запроса Единое Иммиграционное Отделение запрашивает данные о работодателе в Департаменте труда данной провинции, а также Квестуру (полицию) на предмет, нет ли препятствий для трудоустройства в Италии.

В случае положительного решения Разрешение на работу (Nulla Osta per lavoro subordinato):
• либо выдается на руки работодателю;
• либо отправляется в Консульство страны, где иностранный работник будет получать рабочую визу.

Электронный сервис для оформления Nulla Osto Lavoro на сайта МВД Италии (итальянский язык)

Рабочая виза в Италию «Per lavoro subordinato»

Разрешение на работу Nulla Osta действительно 180 дней, в течение которых иностранец должен получить рабочую визу (тип D «per lavoro subordinato»

Список документов для визы тип D «per lavoro subordinato» для работы по найму и для индивидуальной трудовой деятельности можно найти на сайте Визового центра Италии .

При одобрительном решении в выдаче рабочей визы в Италию Консульство вклеивает стикер в паспорт иностранца, а также уведомляет МВД Италии, Министерство Труда и Социального обеспечения, Национальный институт социального обеспечения и Государственный институт страхования от травматизма на производстве.

Вид на жительство в Италии

После въезда по рабочей визе в Италию иностранный работник в течение 8 дней обязан обратиться в Единое Иммиграционное Отделение (Sportello Unico per l’Immigrazione) при Префектуре по месту будущей работы для получения формуляра Мod 209 — документ для получения карты ВНЖ.

Вид на жительство в Италии Permesso di Soggiorno – это карта, удостоверяющая личность иностранца, выданная отделом иммиграции итальянской полиции . При не получении этой карты иностранец будет считаться нелегалом.

Источник статьи: http://rr-buro.ru/article/razreshenie-na-rabotu-italiya

Оформление Nulla Osta al matrimonio в Италии

Справка nulla osta – первый документ, который мне нужно было получить в Италии, чтобы начать подготовку к свадьбе.

Эта справка свидетельствует, что я не состою в браке в России и нет иных препятствий для заключения брака в Италии. Справку оформляют в консульстве России в Италии.
В 2013 году в Милане временно приостановили выдачу справок и для нас это был шок. Мы начали обзванивать другие консульства. В Вероне не оформляли, в Анконе предложили выслать документы по почте, но это было рискованно. В Рим ехать далеко. Так мне казалось тогда. Оставалось консульство Генуи. Правда на сайте писали, что nulla osta выдают только жителям Лигурии. Я решила позвонить. Ответил мужчина. Уставшим голосом он посоветовал внимательно прочитать информацию на сайте. Представляю его лицо в этот момент. Когда я ему объяснила и в сердцах спросила ну что же мне делать. Он сказал, что я могу обратиться в компанию Италконцепт в Генуе и через них сделать nulla osta! Крепкого здоровья этому мужчине.

Что такое italconcept и как он работает

Первый офис компании «Италконцепт» открыли в 2007 году в Милане с целью оказания содействия российским гражданам в оформлении консульских практик, а так же подготовки пакета документов для получения различных типов виз в Россию гражданам Италии и других стран. В последующем, для удобства оказания услуг гражданам, проживающим в различных регионах Италии, компания Италконцепт открыла центры подготовки документов и подачи их в Генеральные Консульства Российской Федерации в Италии в Риме и в Генуе.

Эту информацию я взяла на сайте компании http://italconcept-it.com/
Счастливые, что ситуация решилась мы решили воспользоваться случаем и совместить поездку за nulla osta с путешествием по Лигурийской Ривьере. Мы выехали в субботу из Вероны, доехали аж до Сан Ремо. Эта дорога вдоль моря, одно из самых ярких воспоминаний первых месяцев жизни в Италии!
В понедельник мы приехали в офис компании. Оформление запроса на получение Nulla Osta заняло 10 минут. Необходимые документы мы приготовили заранее. Список документов вы найдете на сайте компании.
Справку прислали через неделю на русском языке и итальянском.
В общей сложности, на все у нас ушло 5 максимум 7 рабочих дней. Что оправдывает все затраты. Конечно, переживания были, но italconcept сработали просто отлично.

Финансовые и временные затраты

  • Готовность справки — несколько рабочих дней + время на пересылку. При обращении в консульский центр напрямую справка выдается в день обращения.
  • Стоимость услуги: 75,40€. В консульстве стоимость услуги 27€.
  • Доставка до Вероны почтовым сервисом составляет от 2-х дней. Стоимость доставки: 19€.
  • Сама поездка в Геную

Забавный факт. Путешествие мы оплатили деньгами, которые сэкономили на бонбоньерках — это небольшие подарки гостям на свадьбе от жениха и невесты. Я не советую повторять мои ошибки. Я сделала больше 100 штук, везла матрёшек из России, потом здесь долго выбирала материалы. Зато около 400€ мы точно сберегли и увидели красивые места.

Источник статьи: http://unarussainitalia.ru/oformlenie-nulla-osta-al-matrimonio-v-italii.html

Регистрация брака в Италии: как заключить брак между итальянцем и иностранцем

На мой взгляд Италия занимает первое место по количеству свободных мужчин, я уверенна, что даже самая непопулярная женщина России (Украины, Белоруссии и тд.) сможет здесь найти себе жениха. Поэтому многие наши соотечественницы зная это целенаправленно едут сюда для того чтобы выйти замуж, что в свою очередь влечет за собой массу вопросов касающихся регистрации брака в Италии.

Вот несколько важных аспектов касающихся регистрации брака в Италии:

Зарегистрировать брак в Италии можно с помощью гражданской и религиозной церемоний.

Гражданские церемонии регистрации брака проводятся в здании местного самоуправления (коммуне), на церемонии должно присутствовать два свидетеля один со стороны жениха, другой со стороны невесты. Свидетели могут быть любой национальности, но достигшими 18 лет. За проведение гражданской церемонии необходимо будет заплатить фиксированную сумму за использование зала (в обычной коммуне бесплатно). Оплата может зависеть от многих нюансов (город, здание, сезон, день недели).

Иностранные свидетели присутствующие при регистрации брака обязательно должны иметь вид на жительство или паспорт с действующей визой.

Религиозная церемония в Италии считается действительной если проведена по всем обычаям, католическим священником. Отдельная гражданская церемония после венчания не требуется.

И если Вы все-таки решили зарегистрировать брак в Италии, необходимо знать с чего начать:

Для того чтобы жениться или выйти замуж за итальянского гражданина необходимо, обратиться в посольство или консульство своей страны в Италии, для получения документа под названием «Nulla Osta» который официально подтверждает, что в соответствии с законодательством вашей страны не существует никаких препятствий для вступления в брак. Этот сертификат можно получить самостоятельно имея при себе необходимый пакет документов.

Необходимые документы для получения Нулла Оста для бракосочетания (Nulla Osta per al matrimonio)

  • вид на жительство (permesso di sogiorno)
  • загранпаспорт
  • свидетельство о рождении
  • свидетельство о разводе (если такой есть)
  • документ удостоверяющий личность жениха (паспорт гражданина Италии)

Если нет вида на жительство то при себе нужно иметь загранпаспорт с неистекшей визой.

Этот сертификат вам должны выдать в тот же день, после проверки всех документов, как правило это занимает около часа, после уплаты консульского сбора. Он будет являться главным и самым необходимым документом для регистрации брака в Италии.

В документе Nulla Osta per al matrimonio указывается:

  • имя и фамилия того кто подает документы (иностранный гражданин);
  • номер паспорта;
  • дата и место рождения;
  • имена и фамилии родителей;
  • данные о прописке в стране рождения;
  • данные о разводе (с кем и когда);
  • имя и фамилия итальянца;
  • его дата и место рождения;
  • где прописан.

На документе также указывается сроки его действия, 6 месяцев с момента выдачи.

Мой личный совет, обязательно проверьте правильность написания всех данных, поскольку имею горький опыт с ошибкой, которую допустили консульские работники.

Когда вы уже получили разрешение на свадьбу (Нулла Оста), вы должны пойти в бюро префектуры, для легализации и аутентификации подписи посла или консула на документе.

В префектуре ставится печать о легализации и аутентификации подписи посла поставившего подпись (visto per la legalizzazione della firma). В префектуру заранее нужно взять с собой marca da bollo стоимостью 16.00 €.

Причина по которой Вам могут не выдать «Nulla Osta» — это отсутствие паспорта с визой подтверждающей легальное пересечении границы Италии (или вида на жительство).

После легализации Нулла Оста необходимо отправится в коммуну по месту жительства со всеми документами невесты и жениха (паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о разводе, Свидетельство о свободе (Il certificato di stato libero)).

Здесь все документы тщательно проверяются, и если все нормально вы сообщаете дату свадьбы и в течении 10 дней выдается бумага подтверждающая то что вы подали запрос на конкретный день и время для бракосочетания, и что зал бракосочетаний будет свободен (richiesta disponibilita sala polifunzionale per matrimonio).

Параллельно с этим в коммуне на специальной доске объявлений вывешивается оповещение с именами жениха и невесты, это дает возможность любому желающему ознакомиться с ним, и высказать свои возражения о предстоящем браке, если таковые имеются.

Планируйте брак заранее, особенно если вы проживаете в больших городах, самыми популярными месяцами для свадеб являются май, июнь и сентябрь.

После регистрации брака с итальянцем у гражданина другой страны появляется возможность получить гражданство Италии, после двух лет совместного проживания, но только в том случае если вы не имеете судимости и не несете угрозы национальной безопасности.

Регистрация брака в Италии между двумя иностранными гражданами незаконна если хоть один из них не имеет пермессо.

Источник статьи: http://blog-italy.ru/registraciya-braka-v-italii/

Процедура бракосочетания в Италии

Италия — одна из самых романтичных стран во всем мире, издавна влекущая влюбленных. Пожениться в Италии — мечта миллионов романтиков, которая вполне осуществима. В этой статье портал «Италия по-русски» расскажет вам в подробностях о процедуре организации бракосочетания в солнечной Bel Paese.

Организация бракосочетания в Италии: все, что нужно знать иностранцам о процедуре официальной регистрации брака в Bel Paese.

Итак, вы грезите о свадьбе в Италии, но совершенно не знаете с чего начать подготовку к самому важному событию в вашей жизни.

Ниже мы постараемся описать все подробности процедуры вступления в брак для иностранных граждан на территории страны.

Свадьба на озере Комо. Фото stylemepretty.com

Вероятно, вы уже знаете, что заключить официальный брачный союз в Италии можно двумя способами — в муниципалитете выбранного города (гражданская церемония) или в одном из прекрасных соборов (религиозная церемония).

Сразу необходимо сделать оговорку, что обвенчаться в Италии не так просто. Католическая церковь просит венчающихся иностранцев предoставить свидетельство о заключении брака и сертификат о принятии католического обряда крещения (легализованные, переведенные нa итальянский язык), затем пара должна будет посещать предсвадебные мессы, исповеди и т.д. В Италии, впрочем, существуют и православные церкви, например, храм Николая Чудотворца в Бари или церковь Рождества Христова во Флоренции, где русскоговорящих граждан обвенчают по православной церемонии на русском языке и выдадут свидетельство о венчании. Вам остается лишь избрать город и храм, где пройдет церемония.

Итак, с венчанием в Италии мы разобрались. Теперь давайте поговорим о гражданской церемонии бракoсочетания и всех документах, неoбходимых для вступления в брак на территории итальянской республики.

В дополнение к предбрачным процедурам, установленным законодательством для итальянцев, если вы иностранные граждане (или, по крайней мере, один из вас иностранец), вы должны подготовить определенные документы.

На основании правительственного циркуляра N° 21 от 26.07.2011 для вступлeния в брак на территории Италии с итальянским граждaнином или иностранцем, легально пребывающим в стране, иностранному гражданину не обязательно иметь вид на жительство в Италии. Чтобы oрганизовать свадьбу в Италии, достаточно предьявить документ, удостоверяющий личность, к примеру, загранпаспорт.

В первую очередь, чтобы пожениться в Италии, вы должны быть свободны от любых препятствий для вступления в брак. Этот факт должен быть подтвержден документально справкой Nulla Osta, выданной кoнсульством вашей страны в Италии.

Как получить Nulla Osta для заключения брака на территории Италии?

Списoк документов, необходимых для получения в консульстве вашей страны в Италии справки Nulla Osta, декларирующей отсутствие любых препятствий для вступления в брак, может немного отличаться. Ниже мы приведем список документов, запрашиваемых российским консульством в Италии.

Итак, подготовьте заранее следующие справки:

— действующий внутренний российский паспорт;

— действующий заграничный паспорт;

Для лиц, вступающих в брак повторно

— свидетельство о расторжении предыдущего брака;

— свидетельство о смерти супруга для вдов/цов;

— справка о заключении брака из ЗАГСа (форма № 28)

— справка о смене фамилии в случае необходимости.

Все справки и документы нужно перевести на итальянский, заверить у нотариуса и легализовать апостилем в местной префектуре. К пакету документов прилагается квитанция об оплате консульского сбора. Срок оформления справки колеблется от нескольких часов до недели.

Заметьте, что Nulla Osta действует только 180 дней!

После того, как сертификат Nulla Osta у вас на руках, вы, наконец, можете зарезервировать дату заключения брака и подавать документы в избранную вами коммуну.

Свадьба в Италии. Фото Thinkstock

Список документов, необходимых для подачи заявления на регистрацию брака в итальянской коммуне

— действительные паспорта жениха и невесты;

— справка Nulla Osta ( если в брак вступают два иностранных гражданина, соответственно, две Нулла Осты);

— копии паспортов (или документов, удостоверяющих личность) ваших свидетелей.

Возможно, потребуют и такие документы:

— свидетельство о рождении, апостилированное и переведенное на итальянский язык;

— для ранее состоявших в браке свидетельство о разводе, апостилированное и переведенное на итальянский.

Если инoстранный гражданин, вступающий в брак, имеет ВНЖ в Италии, необходимо запросить в консульстве страны происхождения справку о семейном положении (Certificato Stato Libero), а справка с места жительства в Италии будет заменена сертификатом, заполняемым самостоятельно от руки (autocertificazione).

Свадьба в Италии. Фото Thinkstock

Далее брачующиеся будут приглашены заполнить бланк заявления на вступление в брак, который можно предварительно скачать на официальном сайте коммуны ила заполнить на месте. Здесь необходимо указать, какой режим владения имуществом (separazione dei beni) вы изберете после заключения брака: раздельный или совместный.

К заявлению прилагаются две гербовые марки, каждая из них обойдется в 16 евро. Их можно приобрести в любом киоске с надписью Tabacchino.

Важно: если вы не говорите по-итальянски, позаботьтесь о переводчике, т.к. сотрудники ЗАГСа будут обсуждать с вами некоторые законодательные моменты, требующие полного понимания со стороны вступающих в брак.

Дата регистрации брака

После заполнения форм и подачи документов сотрудник ЗАГСа предложит паре избрать день регистрации брака. Согласно итальянскому законодательству, объявление о предстоящем бракосочетании должно провисеть на доске объявлений коммуны минимум 10 дней, однако для иностранцев зачастую делают исключения: срок ожидания может быть сокращен до 2-3 дней.

Свадьба в Италии. Фото Thinkstock

Процедура бракосочетания в офисе регистрации актов гражданского состояния

В выбранный день жених и невеста обмениваются торжественными клятвами в присутствии мэра или сотрудника ЗАГСа. На торжественной церемонии должны обязательно присутствовать два свидетеля. Свидетелями могут быть, как граждане Италии, так и иностранцы.

Присутствие переводчика на вашей свадьбе также обязательно.

В общем, церемония бракосочетания в итальянском муниципалитете очень похожа на привычную российскому гражданину с единым отличием: по завершению бракосочетания никакого официального сертификата на руки вам не выдадут. Для получения свидетельства мужу и жене необходимо явиться в коммуну и запросить Certificato di matrimonio, сертификат о браке. Затем для легализации брака в вашей стране на данный сертификат нужно, опять же, поставить апостиль в префектуре, перевести на русский язык и отнести в ЗАГС по месту жительства.

Если вы сочетались браком с гражданином Италии, то автоматически получили право на ВНЖ в Италии по семейным обстоятельствам, действительный в течение 5-ти лет. Спустя 2 года совместного проживания с гражданином Италии, иностранец имеет право подать запрос на получение итальянского гражданства.

Свадьба в Италии. Фото Thinkstock

Стоимость организации свадьбы в Италии

Безусловно, рассмотреть все случаи у нас не получится: тут все зависит от ваших пожеланий и, разумеется, финансов. Однако приблизительный список самых необходимых трат на организацию церемонии мы, все же, набросаем.

Главный момент: обо всем стоит позаботиться заблаговременно, чтобы не переплачивать салонам-гостиницам-ресторанам, у которых при словосочетании «Свадьба русскоязычных иностранцев» рябит в глазах от представившейся, как им кажется, возможности хорошего заработка.

Свадьба в Равелло, Амальфитанское побережье. Фото stylemepretty.com

О чем нужно позаботиться предварительно:

— Выбираем город и место проведения церемонии. С этим все понятно: если в Кастеллаббате подготовка обойдется в 2000 евро, то в Венеции и 10.000 может быть недостаточно.

— Занимаемся подготовкой документов. С этим тоже разобрались выше. Плюс посчитайте расходы на визу, причем, возможно, ехать в Италию придется два раза.

— Билеты в Италию плюс транспортные расходы, поездки в консульства, префектуру и т.п.

— Расходы на проживание в Италии при подготовке церемонии

— Оплата церемонии бракосочетания

Свадьба на пляже. Фото Thinkstock

Для справки приведем следующие цифры, которые постоянно меняются в большую сторону

— получить Nulla Osta в посольстве России стоит 27 евро, а в посольстве Республики Беларусь — 105 евро.

— зарегистрировать брак в Римском ЗАГСе обойдется в 1200 евро (сбор мэрии).

Дальше на ваше усмотрение:

— Ресторан для празднований

— Цветы или хотя бы букет невесты

Расходы на профессиональные услуги следующие (приблизительно):

Свадебный координатор: 10% от бюджета церемонии

Фотограф: 1000-2500 евро плюс видео та же цена;

Ресторан: минимум 60 евро на гостя

Макияж и прическа — от 250 евро.

Свадьба в итальянском ресторане. Фото Thinkstock

Как видите, бракосочетание в Италии — удовольствие не из дешевых. В интернете различные агентства предлагают организовать всю церемонию в стиле «мини» за цену, начиная от 3000 евро, однако, согласно хорошей примете, при планировании свадьбы необходимо иметь «про запас» такую же сумму, которую вы планируете оплатить организаторам.

Основные советы для иностранцев, планирующих церемонию в Италии, следующие:

1. Постарайтесь уменьшить цепочку посредников, а именно, обращайтесь непосредственно в итальянские агентства, причем заблаговременно, иначе переплатите порядочную сумму.

2. Если заказываете фото- и видеосьемку, желательно заранее обговорить все детали с фотографом. Известны случаи, когда за пару «лишних» фото брачующиеся оплачивали втрое большую оговоренной сумму.

3. Спланировать организацию по часам не получится: вы в Италии, синьори! Здесь никто никуда не спешит, поэтому берите билеты «с запасом»

И главное — постарайтесь расслабиться, подумайте, что вознаграждением за проделанную работу станет масса приятных и красивых впечатлений, которые будут согревать вам сердце всю жизнь! Успехов и будьте счастливы!

Источник статьи: http://italia-ru.com/page/protsedura-brakosochetaniya-italii

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *